(for English please scroll down)
Berlin, Berlin, wir fahren nach Berlin: ROTKOHL und BLAUKRAUT goes BERLINALE 2011!! Das gesamte ROTKOHL Team freut sich tierisch, dass der 60 min. Dokumentarfilm auf der "Berlinale- Perspektive Deutsches Kino" gezeigt wird!
http://www.berlinale.de/de/presse/pressemitteilungen/perspektive_deutsches_kino/pdk-presse-detail_8084.html
Infos zum Film:
Rotkohl und Blaukraut
Dokumentarfilm 2008-2011, 60 min. Digibeta
Regie / Konzept / Kamera: Anna Hepp
Montage: Annette Zur Mühlen
Produktion: Kunsthochschule für Medien, Köln
Zwei junge im Ruhrgebiet lebende Familien mit deutsch-türkischem Hintergrund öffnen ihr privates Wohnzimmer und laden zum Zuschauen und Miterleben ein. Mit ihrem handfesten Ruhrgebietshumor räumen sie mit Voruteilen auf und lachen über Missverständnisse. Trotz gesellschaftlicher und religiöser Unterschiede kennt ihre Liebe keine Grenzen.
----------------------------------------------------------
Turkish Kraut at "Berlinale 2011 - Perspektive Deutsches Kino"
Documentary Film 2008-2011
Length : 60 minutes.
Film Format : Digi Beta
Concept / Director / Camera : Anna Hepp
Editor : Annette zur Mühlen
Production : Academy of Media Arts, Cologne, Germany
„Turkish Kraut” is a documentary film portrait of two young families with German-Turkish background who live in the Ruhr region. The families open up their private living space and invite the viewer to take part and experience their lives, with the hope of dismantling prejudice and cultural misunderstandings. The film shows, with the typical humour of the region, that despite social and religious differences, love knows no bounds.
http://www.berlinale.de/en/presse/pressemitteilungen/perspektive_deutsches_kino/pdk-presse-detail_8084.html
_______________________________________________________________________________________
